House of Commons
9 juillet 2026
Pastilles des intervenants
- Intervenants du chapitre
- Couleur : groupe politique
- Gris : hors groupe
Touchez ou cliquez sur les pastilles d'un chapitre pour voir les noms et les groupes.
Sommaire mis à jour le 9 juil. 2026
Légende
Repères du transcript
- texte Phrase en cours de lecture
- texte Résultat de recherche
- texte Intervention citée par le lien que vous avez ouvert
Cliquez une phrase pour lire la vidéo à ce moment. Sélectionnez du texte pour le citer avec l'orateur, l'horodatage et le lien.
Plus d'options
Source officielle
Décalage
Décalage de la transcription
0s
Taille du texte
Exporter
Capté en direct
Versions de cette vidéo
- Replay Version définitive · 9 juillet 2026
- Capté en direct Diffusé en direct le 9 juillet 2026Affichée
Les transcriptions peuvent légèrement différer d'une version à l'autre.
Chamber Début réel House of Commons
34:15 - 34:17
Intervenant 1
Lee Anderson.
34:17 - 34:18
Thank you, Mr. Speaker. I beg to move that Mr. Speaker do issue his warrant to the Clerk of the Crown to make out a new writ for the electing of a member to serve in this present Parliament for the county constituency of Clacton in the room of Nigel Paul Farage, who since his election for the said county constituency has been appointed to the office of Steward and Bailiff of His Majesty's Manor of Northstead in the county of York.
34:49 - 35:34
Intervenant 3
The question is that I do issue my warrant to the Clerk of the Crown to make out a new writ for the electing of a member to serve in the present Parliament for the county constituency of Clacton in the room of Nigel Paul Farage, who since his election to the said county constituency has been appointed to the office of Steward and Bailiff of His Majesty's Manor of Northstead in the county of York. As many of that opinion say, "Aye". The contrary, "No". I think the Ayes have it, the Ayes have it. Right, let us move to questions to the Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs.
Dave Robertson.
La suite de la transcription est réservée aux clients Pro
Débloquez la transcription complète, le chat et toutes les fonctionnalités d'analyse avec Polyfact Pro.
Posez une question sur cette vidéo — j'analyse sa transcription pour vous répondre.