[pdf] Plaquette-NouvelleAquitaine-EmilieRomagne.pdf
Régions Françaises
13 mai 2026, 16:07
Texte de la source originale
COOPÉRATION AVEC L’ITALIE
partenaires pour innover durablement
et imaginer de nouvelles approches
Régions
Nouvelle-Aquitaine
et Émilie-Romagne
COOPÉRATION DÉCENTRALISÉE
Investissons aujourd’hui, dessinons demain
-- 1 of 4 --
c’est…
La coopération s’élabore dans un esprit de
rapprochement des deux territoires, en
encourageant l’innovation et la mise en
oeuvre de projets communs. Partageant les
mêmes valeurs, les deux territoires s’inscrivent
ainsi dans la suite logique de l’intégration
européenne.
L’Émilie-Romagne est l’une des régions
européennes les plus attractives et également
un partenaire essentiel dans des secteurs clés
comme la filière agricole et agroalimentaire,
l’économie et l’innovation avec notamment le
Pourquoi
une coopération
entre la Région Nouvelle-Aquitaine et l’Émilie-Romagne
numérique, la santé, la jeunesse ou encore la
culture.
La Nouvelle-Aquitaine et l’Émilie-Romagne
collaborent sur des sujets communs auprès
des institutions européennes à Bruxelles à
travers leurs bureaux de représentation
respectifs, abrités dans les mêmes locaux.
Ce partenariat permet d’innover ensemble,
d’échanger des savoir-faire et de nouvelles
approches, et de construire des solutions
durables.
...................
soit
7,45%
du territoire italien
...................
km2
22 452
4.4 millions
En 2020
habitants 198hab. /km²
...................
PIBpar habitant
(2020)
...............................
33 559€soit
9,1 % du PIB national
Une économie tournée vers l’agriculture et
l’agroalimentaire, l’automobile, le textile,
la céramique, l’industrie chimique
et le tourisme
Petites et Moyennes Entreprises (PME) sont le
moteur de l’économie de la région et œuvrent
notamment dans la céramique et le textile.
Grande concentration de produits IGP et AOP*.
Présence de grands groupes : Barilla à Parme,
Granarolo et Lamborghini à Bologne, Ferrari et
Maserati à Modène.
c’est…
L’Émilie-Romagne
La Nouvelle-Aquitaine
Nouvelle-
Aquitaine
*IGP : Indication Géographique Protégée AOP : Appellation d’Origine Protégée
Émilie-Romagne
+ grande
région de France
(superficie équivalente
à l’Autriche)
...................
km2
84 100
5.9 millions
En 2018
habitants
69hab. /km²
...................
900 km de littoral,
14 sites Unesco,
patrimoine culinaire
et historique
PIBpar habitant
(2016)
...............................
27 241 €
Une économie tournée vers
l’aéronautique et le spatial, la viticulture,
l’agroalimentaire, les bâtiments, le bois,
l’image et le numérique, le cuir et le luxe,
la céramique, le tourisme
...................
-- 2 of 4 --
Programme de coopération
Nouvelle-Aquitaine Émilie-Romagne
2022- 2025
Renforcement et soutien des échanges de bonnes
pratiques et de solutions applicables dans le cadre de
la transformation numérique des filières de production
et de la société
Développement des collaborations sur la transforma-
tion numérique de l'administration publique, la cybersé-
curité et les objets connectés
Soutien au dialogue et à la collaboration étroite sur les
opportunités liées au Big Data, à l'Intelligence Artificielle
et au calcul de haute performance
Encouragement des collaborations et développement
des échanges entre les pôles de compétitivité, les
Universités et Centres de Recherche ainsi que les
entreprises des deux territoires et les agences de
développement économique
Mise en relation des acteurs de la filière céramique
> Participation des deux Régions au projet européen DT4 Regions qui vise à
transformer les administrations publiques grâce à des solutions basées sur le Big
Data et l’Intelligence Artificielle. L’Émilie-Romagne est le chef de file du projet et la
Nouvelle-Aquitaine partenaire ;
> Accueil d’une délégation italienne et participation au Forum NAIA.R sur
l’Intelligence Artificielle et la Robotique à Bordeaux ;
> Développement d’un axe de coopération entre les projets de pôles d’innovation
numérique européens (EDIH) de Nouvelle-Aquitaine (projet Hub DIHNAMIC
coordonné par l’Agence de développement et d’innovation), d’Émilie-Romagne et du
Land de Hesse (Allemagne).
RÉSULTATS DES PRÉCÉDENTS ACCORDS DE COOPÉRATION
Soutien et promotion des collaborations culturelles et
artistiques entre les acteurs des deux territoires parte-
naires
Appui et promotion des échanges et de la mobilité des
acteurs culturels des deux territoires, notamment lors
d'événements annuels
Soutien au dialogue culturel et à l'échange de bonnes
pratiques et d'expériences dans le domaine du
patrimoine culturel et du paysage
Construction de réseaux européens de jeunes pour
favoriser l'échange d'expériences, la construction de
propositions et soutenir une démocratie participative
> Participation de lycéens d’Émilie-Romagne à l’orchestre européen dans le cadre
du « Nouveau Festival » ;
> Engagement de jeunes Italiens dans le cadre du FIPADOC le festival du film
documentaire de Biarritz avec une participation au jury des jeunes européens ;
> Partenariat entre Cap Sciences et la direction des musées municipaux de la ville
de Reggio Emilia en Émilie-Romagne dans le cadre d’un projet Erasmus + concernant
les questions de diversité, d’inclusion et d’équité dans les établissements culturels.
RÉSULTATS DES PRÉCÉDENTS ACCORDS DE COOPÉRATION
Soutenir la transformation numérique
et valoriser l’innovation
des savoir-faire locaux
Promotion des échanges d’expériences profession-
nelles et interprofessionnelles et de bonnes pratiques
entre acteurs du secteur agricole et agroalimentaire
> Échanges dans le domaine de l’agriculture et de l’agroalimentaire : liens entre
clusters et technopoles des deux régions ;
> Mission d’une délégation néo-aquitaine afin de comprendre les forces de
l’innovation en agroalimentation en Émilie-Romagne et rencontrer des acteurs
représentatifs, avec l’agence ART-ER et le Clust-ER Agrifood ;
> Collaboration au sein des réseaux thématiques européens (AREPO, AREFLH,
AGRIREGIONS) ;
> Actions communes de protection des produits issus de l’agriculture biologique
et des produits d’appellation d'origine (AOP, IGP) ;
> Mise en œuvre d'actions communes pour l’adaptation au changement
climatique, la réduction des émissions et la séquestration du carbone ;
> Partage d'expériences dans le domaine de la recherche et de l'innovation en
agriculture.
RÉSULTATS DES PRÉCÉDENTS ACCORDS DE COOPÉRATION
Encourager les collaborations dans
les secteurs agricole et agroalimentaire
Faire rayonner les patrimoines
culturels des deux territoires
et mobiliser la jeunesse
Mise en relation des acteurs du secteur de la santé
des deux régions partenaires
Renforcement et soutien aux échanges de bonnes
pratiques dans des domaines tels que la santé
mentale
> Coopération entre le Centre hospitalier Charles Perrens et l’Émilie-Romagne
autour de la prise en charge de l’autisme et de la réhabilitation psychosociale ;
> Rencontre entre les professionnels de Charles Perrens et de Bologne :
infirmiers, cadres de santé et psychiatres.
RÉSULTATS DES PRÉCÉDENTS ACCORDS DE COOPÉRATION
Renforcer l’expertise
des acteurs des deux Régions
dans le domaine de la santé
©F. Roch - Région NA
©Region Émilie-Romagne - Fabrizio DelAquila
©MeridianaImmagini - Andrea Samaritani
©Région NA
-- 3 of 4 --
©Région Nouvelle-Aquitaine - avril 22 / photo : © Région Nouvelle-Aquitaine / MECA-laurianghnitoiu - Photoc Couv. : ©R. Brancolini
Investissons aujourd’hui, dessinons demain
Dates-clés de la coopération
Echanges informels dans les domaines de l’agro-alimentaire,
de la jeunesse et des relations aux institutions européennes
par l’intermédiaire du Land de Hesse déjà partenaire des
deux régions
2007
Premier protocole de coopération
2010
Renouvellement des protocoles de coopération
2013-2022
5 e protocole de coopération
2022-2025
La MÉCA, Maison de l’économie créative et de la culture de la Région Nouvelle-Aquitaine - Bordeaux
2022-2025 PROGRAMME DE COOPÉRATION
Nouvelle-Aquitaine > Émilie-Romagne
Direction de la Coopération Service Europe
+ 33 (0)5 49 38 49 38 / [email protected]
Région Nouvelle-Aquitaine
Retrouvez la coopération Nouvelle-Aquitaine > Émilie-Romagne sur
nouvelle-aquitaine.fr
Vous êtes une association, une entreprise,
un établissement public (lycée, université…), une collectivité locale
ou une chambre consulaire ?
Vous avez un projet avec un partenaire en Émilie-Romagne ?
Contactez l’équipe de la Région Nouvelle-Aquitaine pour en parler.
-- 4 of 4 --