Assemblée parlementaire franco-allemande : Suite de l’examen des propositions de texte et des amendements déposés · Polyfact

Créer mon compte En savoir plus

France fr

Langue

France fr

Langue

En savoir plus Se connecter Créer mon compte

Assemblée parlementaire franco-allemande : Suite de l’examen des propositions de texte et des amendements déposés

10 novembre 2026

Sommaire mis à jour à 09:41

Examen et adoption de la proposition de délibération visant à renforcer la visibilité et la reconnaissance du musée des captivités de guerre (MUCAP) à Foucarville.

Disposition

Disposition Équilibrée Vidéo, transcription et chat à parts égales Vidéo Lecteur agrandi Lecture Transcription élargie

Légende

Repères du transcript

texte Phrase en cours de lecture
texte Résultat de recherche
texte Intervention citée par le lien que vous avez ouvert

Cliquez une phrase pour lire la vidéo à ce moment. Sélectionnez du texte pour le citer avec l'orateur, l'horodatage et le lien.

Plus d'options

Source officielle

Décalage

Décalage de la transcription

0s

Taille du texte

Exporter

Sélectionner les segments à exporter (Word)

0 segments sélectionnés

Proposition 2026-20 — visibilité et reconnaissance du musée des captivités de guerre (MUCAP)

35:02

M. Roland Theis — ouverture de séance et appel de la proposition 2026-20

35:02

Mme Brigitte Klinkert (Renaissance) — présentation de la proposition 2026-20

36:15

Intervention de transition

37:26

M. Roland Theis (CDU/CSU) — soutien au projet de musée

37:31

Un orateur de l’AfD — position d’abstention

39:12

M. Michel Guiniot (Rassemblement National) — soutien sous réserve d’objectivité

40:32

Un orateur du SPD — soutien à la proposition

41:54

Mme Ersilia Soudais (LFI-NFP) — défense du texte et critique de l’AfD

42:54

Une oratrice pour Bündnis 90/Die Grünen / Les Verts — soutien et focus sur la jeunesse

43:43

Mme Anna Pic (Socialistes) — soutien nuancé et demande de clarté

44:46

Une oratrice de Die Linke — soutien à la proposition et à l’amendement

45:55

M. Philippe Gosselin (Les Républicains) — ancrage local et enjeux de transmission

46:27

Mme Sabine Thillaye (MoDem) — soutien et message pour la jeunesse

47:53

Amendement relatif au lien avec l’éducation à la paix et à la démocratie — adopté

48:47

Vote sur la proposition 2026-20 — adopté

50:05

Proposition 2026-21 — corridor ferroviaire à grande vitesse entre le sud-ouest de l'Allemagne et Paris

50:21

M. Roland Theis — ouverture de l’examen de la proposition 2026-21

50:21

Intervenante (initiative des villes de Mannheim, Ludwigshafen, Sarrebruck et Kaiserslautern) — présentation de la proposition

50:34

Un orateur de l’AfD — réserves sur les coûts et les travaux lourds

51:46

M. Pascal Jenft (Rassemblement National) — soutien à la liaison mais critique de l’asymétrie franco-allemande

53:01

Une députée du SPD (Mme Ortleb) — appui au projet au nom de Sarrebruck

54:07

Mme Ersilia Soudais (LFI-NFP) — soutien conditionnel et alerte sur le sous-investissement ferroviaire

55:11

Mme Jeanne Dillschneider (Les Verts/Die Grünen) — soutien écologiste à la liaison

56:21

Mme Sophie Pantel (Socialistes) — soutien global et élargissement à toutes les liaisons franco-allemandes

57:28

Une représentante de Die Linke / La Gauche (Agnes Conrad) — accès social et billets abordables

58:20

M. Philippe Gosselin (Les Républicains) — appui prudent et vision d’ensemble des liaisons France–Allemagne

59:03

Un député du groupe Démocrate (M. Petit) — soutien enthousiaste et rappel du rôle européen du projet

59:56

Vote sur la proposition 2026-21 — adopté

01:01:21

Proposition 2026-22 — aide transfrontalière en matière de lutte contre les incendies et la gestion de catastrophes

01:01:52

Mme Ortleb — présentation de la proposition sur l’aide transfrontalière en matière d’incendies et de catastrophes

01:01:52

M. Roland Theis (CDU/CSU) — soutien à une coopération de secours visible et sécurisée juridiquement

01:03:07

Un député de l’AfD (Christoph Blönd) — soutien conditionnel et demandes de précisions juridiques

01:04:32

M. Pascal Jenft (Rassemblement National) — coopération entre États souverains sans intervention de Bruxelles

01:05:34

Mme Chantal Kopf (Bündnis 90/Die Grünen) — soutien et sécurisation juridique renforcée

01:06:44

Mme Ersilia Soudais (LFI-NFP) — limites du texte face aux causes du dérèglement climatique

01:07:59

Mme Sophie Pantel (Socialistes) — soutien vigilant et appel à retravailler le texte

01:09:17

Une députée du groupe Ensemble pour la République (EPR) — soutien au texte

01:10:32

Mme Veith (Die Linke) — soutien à la proposition et à l’amendement de clarification juridique

01:10:53

M. Patrick Hetzel (La Droite Républicaine) — importance de la coopération face à la montée des incendies en Alsace

01:11:26

Mme Delphine Lingemann (Démocrate) — appui à la résolution face à la multiplication des incendies

01:12:39

Votes sur l’amendement et sur la proposition 2026-22 — adoptés

01:13:06

Proposition 2026-23 — dispositif transfrontalier de protection contre les feux de végétation

01:14:24

Mme Ortleb — présentation de la proposition sur le dispositif transfrontalier contre les feux de végétation

01:14:24

M. Thomas Silberhorn (CDU/CSU) — soutien à la coordination transfrontalière contre les feux de végétation

01:15:50

M. Glos (AfD) — soutien conditionnel centré sur les coûts et l’efficacité des équipements

01:16:40

M. Michel Guiniot (Rassemblement National) — soutien avec réserve sur les achats communs

01:17:51

Mme Riotton (Ensemble pour la République) — soutien à une réponse collective pragmatique

01:18:59

M. Jan Delsneider (Bündnis 90/Die Grünen) — renforcement de la protection civile et valorisation du bénévolat

01:20:04

Mme Ersilia Soudais (LFI-NFP) — appel à une action climatique forte au-delà de la seule coopération incendie

01:21:17

Mme Sophie Pantel (Socialistes) — soutien à la coopération contre les feux de végétation

01:22:02

Mme Willmatt (Die Linke) — coopération contre les feux et politique climatique ambitieuse

01:23:00

Mme Delphine Lingemann (MoDem) — soutien avec réserves sur les moyens et l’articulation européenne

01:24:18

Amendement — organisation d’une conférence sur la protection des populations — adopté

01:25:11

Vote sur la proposition 2026-23 — dispositif transfrontalier de protection contre les feux de végétation — adoptée à l’unanimité

01:26:25

Proposition — assurer l'avenir de l'Université franco-allemande

01:26:44

M. Roland Theis — présentation de la proposition sur l’Université franco-allemande

01:26:44

M. Roland Theis (CDU) — soutien au réseau de cursus binationaux de l’UFA

01:28:12

M. Christian Wirth (AfD) — soutien de principe avec réserves sur l’éducation

01:28:54

M. Pascal Jenft (Rassemblement National) — soutien dans le cadre interétatique existant

01:30:05

Mme Pauline Cestrières (Ensemble pour la République) — défense d’un investissement stratégique modeste

01:30:57

Mme Chantal Kopf (Bündnis 90/Die Grünen) — soutien à la pérennisation du financement

01:32:09

Mme Ersilia Soudais (LFI-NFP) — alerte sur la chute de l’apprentissage de l’allemand

01:33:00

Mme Sophie Pantel (Socialistes) — soutien à des moyens pérennes pour l’UFA

01:33:49

Mme Conrad (Die Linke) — soutien avec exigence de qualité et de clause civile

01:34:43

M. Patrick Hetzel (Les Républicains) — appel à un soutien politique clair et durable

01:35:32

M. Petit (Groupe Démocrate) — clarification du rôle et de l’origine européenne de l’UFA

01:36:51

Assemblée parlementaire franco-allemande : Suite de l’examen des propositions de texte et des amendements déposés

10 novembre 2026

Commission mar. 10 nov. 2026 Assemblée nationale

35:01 - 36:14

Intervenant 1

Chers collègues, je souhaite donc un excellent début de journée. Bonjour, je tiens à vous saluer très cordialement à la deuxième journée de notre plénière que je tiens à inaugurer dès maintenant.

J'espère que vous avez profité de la soirée d'hier, cette petite promenade à travers la porte de Brandebourg et notre soirée conjointe lors de la réception des présidentes. À mon sens, ça a été une très belle occasion de mener un échange dans un cadre agréable et je tiens à remercier nos présidentes très cordialement de nous avoir invités et je vous remercie également d'avoir participé, d'avoir participé à cet échange animé dont vit notre assemblée. Justement, nous allons rentrer dans le vif du sujet dans la délibération des différents textes et je tiens à appeler le prochain texte 2026-20 visibilité et reconnaissance du musée des captivités de guerre MUCAP. Brigitte Klinkert a la parole.

36:14 - 36:21

Intervenant 3

Madame la Présidente, chers collègues, il y a

Nein, wolltest du? Roland.

La suite de la transcription est réservée aux clients Pro

Débloquez la transcription complète, le chat et toutes les fonctionnalités d'analyse avec Polyfact Pro.

La vidéo, elle, reste gratuite et en entier, sans compte.

Commencer un essai gratuit Toutes les fonctionnalités : prendre rendez-vous

Assemblée nationale

Lisez toute la session, transcrite en direct

Un seul essai gratuit ouvre les sessions transcrites mot à mot, avec résumés et chat IA, les biographies des élus de votre parlement, les alertes et vos questions à Claude ou ChatGPT.

Transcription en direct, chaque orateur identifié
La biographie de chaque élu de votre parlement, avec son assistant
Alertes sur vos mots-clés, et vos questions à Claude ou ChatGPT

Toutes les vidéos sont gratuites, en direct et en replay, sans compte.

Offre Vidéos, en libre-service

Essai gratuit de 14 jours · annulable à tout moment

Toutes les fonctionnalités, sur rendez-vous

L'essai ouvre les vidéos. Amendements, dossiers législatifs, synthèses, cartographie des acteurs et veille complète : prenez rendez-vous avec notre équipe pour les activer.

Prendre rendez-vous

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Assemblée nationale

Lisez toute la session, transcrite en direct

Un seul essai gratuit ouvre les sessions transcrites mot à mot, avec résumés et chat IA, les biographies des élus de votre parlement, les alertes et vos questions à Claude ou ChatGPT.

Transcription en direct, chaque orateur identifié
La biographie de chaque élu de votre parlement, avec son assistant
Alertes sur vos mots-clés, et vos questions à Claude ou ChatGPT

Toutes les vidéos sont gratuites, en direct et en replay, sans compte.

Offre Vidéos, en libre-service

Essai gratuit de 14 jours · annulable à tout moment

Toutes les fonctionnalités, sur rendez-vous

L'essai ouvre les vidéos. Amendements, dossiers législatifs, synthèses, cartographie des acteurs et veille complète : prenez rendez-vous avec notre équipe pour les activer.

Prendre rendez-vous

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Raccourcis clavier

Lecture

Lecture / pause: Espace
Reculer / avancer de 15 s: ←→
Reculer / avancer de 10 s: JL
Plein écran: F

Sommaire et transcription

Chapitre précédent / suivant: PN
Rechercher dans la transcription: /
Activer / couper le suivi: S
Copier la phrase en cours comme citation: C
Afficher cette aide: ?

Raccourcis à une touche J, L, N, P, C, S, / et ?. Désactivez-les si vous utilisez une commande vocale ou une aide technique qui saisit des lettres.

Inactifs quand un champ, un bouton ou le chat a le focus.