Committee on Legal Affairs – Ordinary Meeting · Polyfact

Teste gratuito Saber mais

Portugal pt

Idioma

Portugal pt

Idioma

Saber mais Iniciar sessão Teste gratuito

Committee on Legal Affairs – Ordinary Meeting

4 novembro 2026

Sumário atualizado a 4/11/2026

Main item of the Committee on Legal Affairs meeting dedicated to a public hearing on challenges and opportunities for women in the judiciary.

Disposição

Disposição Equilibrada Vídeo, transcrição e chat em partes iguais Vídeo Leitor ampliado Leitura Transcrição alargada

Legenda

Marcadores da transcrição

texto Frase em reprodução
texto Resultado da pesquisa
texto Intervenção citada pela ligação que abriu

Clique numa frase para reproduzir o vídeo a partir desse momento. Selecione texto para o citar com o orador, a marca temporal e a ligação.

Mais opções

Desfasamento

Desfasamento da transcrição

0s

Tamanho do texto

Exportar

Selecionar os segmentos a exportar (Word)

0 segmentos selecionados

Public hearing — Women in Judiciary: Challenges and Opportunities

02:22

Opening statements and video message

02:22

Mr Ilhan KYUCHYUK (Chair) — Introduction to the hearing

02:22

Ms Roberta METSOLA — Video message for Gender Equality Week

04:07

Women in European judicial systems — institutional perspective

06:11

Mr Ilhan KYUCHYUK (Chair) — Introduction of Ms Costeira

06:11

Ms María José COSTEIRA — Women’s advancement and leadership in European judiciaries

06:31

Women in the Spanish judiciary

15:57

Mr Ilhan KYUCHYUK (Chair) — Introduction of Ms Bravo

15:57

Ms Gabriela BRAVO — Historical and current position of women in the Spanish judiciary

16:30

EU data on gender equality in the judiciary

25:55

Ms Lygia NÓBREGA (EIGE) — Statistical overview of women in judicial decision-making

25:55

Debate with members

33:16

Mr Ilhan KYUCHYUK (Chair) — Opening of the debate with members

33:16

Ms Leire PAJÍN (S&D) — Importance of public policies and sustaining women’s leadership

33:38

Mr Ilhan KYUCHYUK (Chair) — Invitation to Marion Walsmann

38:06

Ms Marion WALSMANN (EPP) — Questions on leadership gaps and EU’s role

38:12

Chair — Invitation to Mario Mantovani

39:12

Mr Mario MANTOVANI (ECR) — Opacity of EU judicial appointments and gender imbalance

39:18

Mr Dainius ŽALIMAS (Renew) — Questions on concrete measures and European courts

42:15

Ms Pascale PIERA (Patriotes pour l’Europe) — Workload, family life and lack of resources

46:42

Ms Maria José Costeira — Member States’ responsibility and need for cultural change

49:04

Ms Gabriela BRAVO — Need for objective criteria, career evaluation and parity in judicial appointments

52:44

Ms Lygia NÓBREGA — Statistical evidence on unpaid care and impact of gender equality measures

57:32

Draft opinion on 2025 budget discharge — Court of Justice of the European Union

01:00:19

Presentation and debate — Draft opinion on 2025 discharge of the CJEU

01:00:19

Mr Ilhan KYUCHYUK (Rapporteur) — Presentation of the draft opinion on the 2025 discharge of the CJEU

01:00:19

Mr Axel VOSS on behalf of Mr Emil RADEV (EPP) — Support for efficient resources and continued monitoring

01:04:32

Mr Victor NEGRESCU (S&D) — Access to justice, protection of funds and modern independent justice

01:06:16

Mr Mario MANTOVANI (ECR) — Call for disaggregated indicators and greater transparency in case allocation

01:09:00

Unidentified member — Thanks to the Chair

01:11:20

Mr Ilhan KYUCHYUK (Rapporteur) — Conclusions and timetable for amendments on CJEU discharge opinion

01:11:24

Territorial declaration on Council of Europe Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law

01:12:48

Commission presentation and debate — Territorial declaration to environmental crime convention

01:12:48

Mr Ilhan KYUCHYUK (Rapporteur) — Introduction of territorial declaration on environmental crime convention

01:12:48

Mr Felix BLOCH (European Commission) — Justification of territorial declaration and request for consent

01:13:45

Mr Daniel BUDA (EPP) — Support for consent and clarification on Ireland and Denmark

01:17:57

Mr Krzysztof ŚMISZEK (S&D) — Environmental harm statistics and strong support for the convention

01:19:18

Mr Ton DIEPEVEEN (Patriotes pour l’Europe) — Caution on practical effectiveness of criminal enforcement

01:21:47

Mr Ilhan KYUCHYUK (Rapporteur) — Closure of debate and procedural details on amendments

01:23:07

Own-initiative report — Modernising enforcement of intellectual property rights in the EU: strengthening the IPRED framework

01:23:58

Exchange of views — Modernising enforcement of intellectual property rights (IPRED)

01:23:58

Mr Ilhan KYUCHYUK (Chair) — Resumption of exchange of views on IPRED report

01:23:58

Ms Marion WALSMANN (EPP, Rapporteur) — Need to revise IPRED and ensure proportionate injunctions

01:24:18

Mr René REPASI (S&D, on behalf of Leire Pajín) — Proportionality and public interest in patent enforcement

01:28:59

Mr Ton DIEPEVEEN (Patriotes pour l’Europe) — Defence of strong patent injunctions

01:31:59

Mr Dennis DAMBOIS (European Commission, DG GROW) — Commission view on IPRED and patent injunction proportionality

01:34:19

Ms Marion WALSMANN (EPP, Rapporteur) — Closing remarks on proportionality and SME level playing field

01:38:03

Report back from plenary meeting of the Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights (EUIPO)

01:39:30

Feedback from EP representatives — EUIPO Observatory plenary

01:39:30

Mr Ilhan KYUCHYUK (Chair) — Introduction of report back on EUIPO Observatory plenary

01:39:30

Mr Axel VOSS (EPP) — Report on EUIPO Observatory plenary in Alicante

01:40:22

Mr René REPASI (S&D, on behalf of Ibán García Del Blanco) — Complementary remarks on EUIPO Observatory plenary

01:43:21

Captado em direto

Versões deste vídeo

Gravação Versão definitiva · 4 de novembro de 2026
Captado em direto Transmitido em direto a 4 de novembro de 2026

Em exibição

As transcrições podem diferir ligeiramente de uma versão para outra.

Committee on Legal Affairs – Ordinary Meeting

4 novembro 2026

JURI quarta, 4/11/2026 European Parliament

Seguir as suas sessões

02:21 - 04:07

Orador 1

Well dear colleagues, the next point on the agenda is a public hearing on "Women in Judiciary: Challenges and Opportunities". This event has been organised in the framework of European Gender Equality Week, coordinated by FEMM Committee, which I thank for their support to this very important initiative. I welcome our guest speakers who are connected with us remotely today. We have Ms María José Costeira, Judge and Vice-President of the General Court of the European Union; Ms Gabriela Bravo, prosecutor at the Valencia Provincial Prosecutor's Office; Ms Lygia Nóbrega, senior expert from European Institute for Gender Equality. Thank you for joining us today from different parts of Europe, obviously.

We look forward to hearing your valuable perspectives in the discussion ahead.

As an introduction, let us start with short video message from President of the European Parliament, Ms. Roberta Metsola, with her message on Gender Equality Week.

04:07 - 04:54

Orador 2

Europe moves forward when people decide to step up and take the lead. As President, I see this in action every day. I have met incredible women leaders throughout our society and across our continent who are blazing trails, building success stories, and changing our societies. But these brave women are still too often held back by pressures that male leaders rarely face, from pay disparities and invisible labor to outdated stereotypes and online abuse. In this House, we are taking steps to smash these glass ceilings and make the path to leadership more accessible, including making space on corporate boards and closing employment, pay, and pension gaps.

O resto da transcrição está reservado a clientes Pro

Desbloqueie a transcrição completa, o chat e todas as funcionalidades de análise com o Polyfact Pro.

O vídeo, esse, continua gratuito e na íntegra, sem necessidade de conta.

European Parliament

Veja a sessão completa, transcrita em direto

Experimente gratuitamente ou volte a 19 de novembro: a transcrição será pública.

Transcrição em direto, com cada orador identificado
A biografia de cada eleito do seu parlamento, com o respetivo assistente
Alertas sobre as suas palavras-chave e as suas perguntas ao Claude ou ao ChatGPT

Todos os vídeos são gratuitos, em direto e em diferido, sem necessidade de conta.

Teste gratuito de 14 dias · cancele a qualquer momento

Teste gratuito Saiba mais

Já tem conta? Iniciar sessão

European Parliament

Veja a sessão completa, transcrita em direto

Experimente gratuitamente ou volte a 19 de novembro: a transcrição será pública.

Transcrição em direto, com cada orador identificado
A biografia de cada eleito do seu parlamento, com o respetivo assistente
Alertas sobre as suas palavras-chave e as suas perguntas ao Claude ou ao ChatGPT

Todos os vídeos são gratuitos, em direto e em diferido, sem necessidade de conta.

Teste gratuito de 14 dias · cancele a qualquer momento

Teste gratuito Saiba mais

Já tem conta? Iniciar sessão

Atalhos de teclado

Reprodução

Reproduzir / pausa: Espaço
Recuar / avançar 15 s: ←→
Recuar / avançar 10 s: JL
Ecrã inteiro: F

Sumário e transcrição

Capítulo anterior / seguinte: PN
Pesquisar na transcrição: /
Ativar / desativar o acompanhamento: S
Copiar a frase atual como citação: C
Mostrar esta ajuda: ?

Atalhos de uma tecla J, L, N, P, C, S, / e ?. Desative-os se utilizar controlo por voz ou uma tecnologia de apoio que introduza letras.

Inativos quando um campo, um botão ou o chat tem o foco.