Press point by EC President Ursula von der LEYEN and the co-chairs of the Special Panel on child safety online Prof Jorg M. FEGERT and Dr Maria MELCIOR on the report on children’s safety , on the report on children’s safety online
13 juillet 2026
Sommaire mis à jour le 13 juil. 2026
Légende
Repères du transcript
- texte Phrase en cours de lecture
- texte Résultat de recherche
- texte Intervention citée par le lien que vous avez ouvert
Cliquez une phrase pour lire la vidéo à ce moment. Sélectionnez du texte pour le citer avec l'orateur, l'horodatage et le lien.
Plus d'options
European Commission Commission européenne
00:01 - 02:53
Intervenant 1
Merci beaucoup Maria. Sehr geehrte Frau Präsidentin. Ich kann nur noch einmal bestätigen, was Dr. Melchior soeben gesagt hat und Ihnen ebenfalls aus vollem Herzen dafür danken, dass Sie uns beide mit dieser schwierigen Aufgabe betraut haben. Der gesamte Prozess war zwar stressvoll, aber eine inspirierende Erfahrung. Ich möchte auch Marta Gonçalves danken, die an den Treffen des Special Panel als Jugendvertreterin und Better Internet for Kids Plus Botschafterin aus Portugal teilgenommen hat.
Marta hat ihre Expertise als Peer-Beraterin in unsere Diskussionen eingebracht und zur Erarbeitung des Berichts beigetragen. Mit anderen Worten, junge Menschen haben im Prozess mitgestaltet. Nicht alle Kinder entwickeln sich auf dieselbe Weise, das wissen wir als Kinder- und Jugendpsychiater nur gut genug und Chancen und Risiken sind ungleich verteilt. Gleichwohl haben wir es uns zum Prinzip gemacht, dass wir die üblichen Entwicklungsstufen, die Sie schon genannt haben, berücksichtigen müssen. Lassen Sie mich nun zu unseren zentralen Empfehlungen kommen.
Zunächst zu den Empfehlungen nach Altersgruppen. Für null bis zwei Jahre: Hier empfehlen wir, wie die Präsidentin schon gesagt hat, bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahrs, also unter drei, gar keine Bildschirmzeit. Für drei bis zwölf Jahre: Im Kindesalter bis zur Vorpubertät sollten Kinder ausschließlich elterlich kontrollierten oder pädagogisch angeleiteten, zeitlich begrenzten Zugang zu altersentsprechenden Social Media Plus Angeboten und internetfähigen Endgeräten haben. Eltern sollten Aktivitäten ihrer Kinder in der echten Welt unterstützen und selbst ein Auge darauf haben, ob und wenn ja welche Bilder und Videos sie von ihren Kindern auf Social Media Plus, ich nehme immer diese breitere Definition, teilen. Nun zum Jugendalter: Autonomieentwicklung ist eine zentrale Entwicklungsaufgabe des Jugendalters.
Deshalb sollten 13- bis 18-Jährige zunehmend selbstständig Zugang zu altersentsprechenden Social Media Plus Angeboten haben. Solche Zugänge sollten aber, wie Maria gesagt hat, safe by design oder safe by default sein. Zentral: EU-weite Zugangsbeschränkung für Kinder unter 13. Auf der Basis der vorliegenden Evidenz empfehlen wir deshalb die EU-weite harmonisierte Einführung einer Zugangsbeschränkung zu Social Media Plus für Kinder unter 13 Jahren. In den EU-Mitgliedstaaten ist derzeit schon aufgrund unterschiedlicher kultureller Kontexte eine breite Diskussion über zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen in Form von Zugangsbeschränkungen zu Social Media Plus für Minderjährige über 13 Jahren im Gange.
La suite de la transcription est réservée aux clients Pro
Débloquez la transcription complète, le chat et toutes les fonctionnalités d'analyse avec Polyfact Pro.