European Commissioner Hadja LAHBIB in Bucharest, Romania
10 septembre 2026
Pastilles des intervenants
- Intervenants du chapitre
- Couleur : groupe politique
- Gris : hors groupe
Touchez ou cliquez sur les pastilles d'un chapitre pour voir les noms et les groupes.
Sommaire mis à jour le 11 sept. 2026
Légende
Repères du transcript
- texte Phrase en cours de lecture
- texte Résultat de recherche
- texte Intervention citée par le lien que vous avez ouvert
Cliquez une phrase pour lire la vidéo à ce moment. Sélectionnez du texte pour le citer avec l'orateur, l'horodatage et le lien.
Plus d'options
European Commission Commission européenne
00:53 - 03:41
Intervenant 4
Bună seara și îmi face plăcere în primul rând să-i urez bun venit după o vizită lungă astăzi doamnei comisar Hadja Lahbib, care răspunde de domeniul managementului crizelor, situațiilor de urgență și care are în coordonarea ei două direcții cu care lucrăm foarte intens, una este DG ECHO, care răspunde de protecția civilă europeană și cealaltă este HERA, cu care colaborăm pe partea medicală de urgență. Deci vizita de astăzi a inclus vizite la domn președinte, la domn prim-ministru, o întrevedere cu domnul ministru Predoiu, o întâlnire la nivelul Departamentului pentru Situații de Urgență și am fost onorat să-i înmânez emblema de onoare a Departamentului pentru Situații de Urgență doamnei comisar. Colaborarea noastră cu protecția civilă europeană este cunoscută tuturor și știți foarte bine misiunile care le avem și le-am avut în afara țării, anul ăsta a fost numai în cursul acestui an misiune în Franța care a fost prelungită cu două săptămâni, misiune în Grecia, încă colegii sunt acolo și misiune în Serbia, unde a fost folosit prima dată elicopterul destinat RescEU achiziționat din fonduri RescEU ale Uniunii Europene. Însă și când am avut nevoie noi, am primit sprijinul imediat. Și vreau să spun că au fost diferite situații în care Comisia Europeană imediat prin mecanismul de protecție civilă european ne-a sprijinit trimițând experți, resurse și tot ce trebuie pentru a ne ajuta în anumite situații și aici vorbesc și de perioada pandemiei, dar și în alte situații cum a fost de exemplu situația de la mina Praid.
Așa că această colaborare și acest principiu de solidaritate care România de mult a aderat la el și care chiar îl promovăm și credem în el au ajutat și ne-au ajutat, iar România este considerată una dintre țările care este în fruntea țărilor care oferă sprijin la momentul în care se solicită și asta a fost abordarea guvernelor, premierilor și tuturor celor cu care am colaborat să avem întotdeauna un răspuns da pentru a ne implica și pentru a fi solidari cu alții. Încă o dată, eu mă bucur că doamna comisar este la noi în România astăzi, am avut o discuție foarte bună și despre mecanismul de protecție civilă european, despre viitorul mecanismului, unde va ajunge, modificările care vor fi pentru întărirea lui și acuma permiteți-mi să-i dau cuvântul pentru a comunica dânsa cu dumneavoastră. S'il vous plaît.
03:41 - 04:16
Intervenant 1
Thank you. Thank you, Dr. Arafat.
Bună ziua, bună seara. I'm very, very happy to be here. I was really looking forward this mission, first of all because we know each other, we are, we have such a good collaboration. And if there is also one country, one member state in our European Union that really embodies European solidarity, it is Romania. So I came here mainly to, to say thank you.
La suite de la transcription est réservée aux clients Pro
Débloquez la transcription complète, le chat et toutes les fonctionnalités d'analyse avec Polyfact Pro.