European Commission Executive Vice-President Teresa RIBERA in Lisbon, Portugal at the public presentation of the Centre for Climate Security and Resilience of the Faculty of Sciences of the University of Lisbon.
9 novembre 2026
Sommario aggiornato il 9 nov 2026
Legenda
Indicatori della trascrizione
- testo Frase in riproduzione
- testo Risultato di ricerca
- testo Intervento citato dal link che avete aperto
Cliccate su una frase per riprodurre il video da quel momento. Selezionate del testo per citarlo con oratore, orario e link.
Altre opzioni
European Commission
Segui le sue sedute00:02 - 02:25
Oratore 1
Bom dia. Obrigada. Y no puedo continuar mucho más. Una gran vergüenza para mí. Pero sí quiero pasaré al inglés, pero sí quiero utilizar un idioma ibérico que conozco un poco mejor para expresar el sincero agradecimiento por la invitación a participar en este lanzamiento,
para expresar mi reconocimiento por una iniciativa como esta, para expresar mi respeto a mi querida amiga, la ministra Carvalho, al secretario de Defensa y a la directora Freitas, pero también a todos los amigos que reconozco en esta sala, compañeros de aventura, de trabajo, durante más de 20 años en algunos casos. Veo a Humberto Delgado, veo a João Pedro, veo muchas caras que han formado parte activa del equipo de este país, desde la ciencia, desde la responsabilidad pública en materia de clima.
And they know that it was not so easy to speak about climate resilience and climate adaptation. For a very long while, people tended to think that this was something for researchers, and science, that this was something like a sectoral policy to take decisions. And we know it is not truth. Factoring in a different climate context means quite a lot of things.
And it goes beyond local. At the local scale, we can prioritize differently because the impacts may differ. But we need the knowledge from the physics, the chemistry, the engineering, the economics, the sociology. It is a societal challenge that we are fourth. And it goes beyond borders.
Il resto della trascrizione è riservato ai clienti Pro
Sblocchi la trascrizione completa, la chat e tutte le funzionalità di analisi con Polyfact Pro.
Il video invece resta gratuito e integrale, senza account.