Déclarations à la presse à l'issue de la réunion de la Coalition des volontaires réunis à Paris.
Legend
Transcript markers
- text Sentence being played
- text Search result
- text Intervention cited by the link you opened
Click a sentence to play the video from that moment. Select text to quote it with the speaker, timestamp and link.
More options
Élysée
Emmanuel Macron
Je veux le dire avec clarté, le soutien à l'Ukraine est un investissement dans notre propre sécurité. Et ceux qui pensent que cette guerre s'arrêtera aux frontières ukrainiennes si nous cédons ou cherchons des moyens d'accommoder l'agresseur se trompent. L'histoire de notre continent nous a appris ce que coûte le renoncement face à l'agression et nous ne referons pas cette erreur. Je veux m'adresser directement aux Européens, ce que nous construisons ici n'est pas seulement pour l'Ukraine. C'est la démonstration que l'Europe peut assumer sa propre sécurité, défendre ses intérêts et qu'elle peut agir avec unité, avec force, sans naïveté quant aux intentions de Moscou.
Cette coalition en est la preuve la plus concrète et c'est un grand honneur pour la France demain non seulement de procéder au défilé traditionnel de nos forces armées, mais d'y adjoindre un défilé de l'ensemble de nos partenaires de la coalition des volontaires et de nos amis ukrainiens qui défileront avec nous et illustreront ce réveil stratégique et notre unité. Monsieur le Président, Monsieur le Chancelier, Monsieur le Premier Ministre, chers amis, je veux ici le redire. Nous nous battons tous ensemble pour la paix, la sécurité de notre continent et nous nous tenons aux côtés du peuple ukrainien pour lequel nous avons respect, estime et amitié. Et vous avoir à nos côtés, Monsieur le Président, est une grande fierté. Merci à mes deux collègues d'être là et je veux redire que la crédibilité de nos engagements s'est encore renforcée aujourd'hui lors de ce sommet qui a permis de concrétiser les choses, d'accélérer notre défense et notre engagement aux côtés de l'Ukraine.
Il sera démontré avec force demain lors du défilé. Et permettez-moi d'avoir un dernier mot pour notre collègue le Premier Ministre Keir Starmer qui nous a fait l'honneur d'être à nos côtés. Dans quelques jours, il passera le relais dans un esprit de continuité, mais je veux ici lui redire combien ce fut une fierté pour nous de travailler avec lui et combien cette coalition des volontaires lui doit beaucoup et l'engagement des Européens aux côtés de l'Ukraine lui doit beaucoup. C'était une grande fierté d'être avec vous, Monsieur le Premier Ministre. Merci à vous.
Je cède la parole à Monsieur le Président.
Volodymyr Zelenskyy
Merci beaucoup, cher Emmanuel. Merci pour cette invitation, merci pour notre rencontre et pour les résultats concrets, les résultats importants et ce qui compte particulièrement, c'est cette atmosphère de tous nos alliés, nous en avons parlé aujourd'hui, c'est très important pour le soutien de l'Ukraine et pour la sécurité de l'ensemble de l'Europe. Je suis ravi de te voir, Keir, aujourd'hui, comme Emmanuel vient de le dire, nous souscrivons à ces paroles de respect prononcées par Emmanuel quant à ton égard, toi personnellement, ton peuple. Et je tiens à dire qu'aujourd'hui tu as attiré l'attention sur le fait que c'est ta dernière coalition des volontaires. Je te remercie pour ta position constante, c'est sous ta présidence que nous avons signé un mémorandum de la participation de nos pays qu'un contingent qui sera placé en Ukraine et c'est absolument un fait important pour les coalitions de volontaires qui cherchent à garantir la sécurité et la stabilité après cette guerre.
Et il y a eu également des pas résolus qui avaient été faits pour renforcer l'Ukraine, l'Europe tout entière.
Speaker 6
Merci encore une fois. Friedrich, cher chancelier, merci beaucoup pour votre soutien. Chers présents, chers journalistes. Nous vous sommes reconnaissants pour votre attention à l'égard de l'Ukraine et le respect à l'égard de notre pays. Il est très symbolique de souligner que c'est précisément en France, tous ensemble, l'Ukraine, la France, la Grande-Bretagne et l'Allemagne ensemble avec d'autres partenaires européens, l'Italie, la Norvège, le Danemark, la Suède, les Pays-Bas, l'Espagne, les représentants de l'Union européenne et de l'OTAN, nous avons lancé le programme antibalistique, le système antibalistique et les intercepteurs qui peuvent devenir un de nos contributions communes pour renforcer la sécurité de l'Europe et afin de prévenir les conflits.
Vous voyez tous quelle est la menace de la balistique dans cette guerre contre l'Ukraine menée par la Russie. Ce sont les frappes balistiques qui sont devenues pour la Russie la dernière mise. C'est le moyen ultime pour faire durer cette guerre sanguinaire. Pendant toutes ces années de guerre à grande échelle, Poutine cherche à nous briser. Chacune et chacun d'entre nous, l'Ukraine, notre motivation et l'esprit de nos gens.
Le front ne lui permet pas de le faire et cette année nos positions, les positions de l'Ukraine au front sont plus fortes que les années précédentes de cette guerre. Emmanuel a tout à fait raison de dire : nous devons déterminer quelles sont les choses qui aujourd'hui, dans ces conditions du front, peuvent nous soutenir et nous permettre de faire pression sur la Russie afin d'atteindre les moyens diplomatiques. Poutine a essayé plusieurs moyens de pression. Tuer, détruire. La balistique pour lui est justement le moyen qui, à vrai dire, nous avons du mal à parer.
Nous voyons également au Proche-Orient et dans le Golfe le malheur que peuvent causer les frappes balistiques, en particulier lorsque ces frappes sont couplées par les drones. L'Ukraine se défend de cela depuis des années déjà et littéralement chaque jour nous avons besoin de nouveaux missiles, des intercepteurs pour les systèmes antibalistiques. Aujourd'hui, l'Europe a plusieurs moyens de défense. C'est d'abord les systèmes Patriot américains et les intercepteurs qui vont avec. La France fait son propre système, le SAMP/T, ensemble avec l'Italie.
Il y a également les systèmes IRIS-T et nous sommes reconnaissants à l'Allemagne pour ce système. Les systèmes américains, les difficultés sont évidentes. Aujourd'hui, la production augmente mais elle n'est pas très nombreuse, elle n'est pas suffisante. Le président a dit qu'il y aura bien plus de ces missiles mais les États-Unis doivent mieux soutenir ses partenaires et se protéger, donc, et voir ce qui se passe en Ukraine dans cette guerre à grande échelle de la Russie contre l'Ukraine. Nous sommes reconnaissants à tous nos partenaires qui nous aident avec les missiles antibalistiques, aussi bien par le biais de programmes que au niveau bilatéral.
Nous vous remercions, chers amis, la France, l'Allemagne, la Grande-Bretagne. Néanmoins, aujourd'hui, il nous arrive en Ukraine de ne pas avoir d'intercepteurs pour abattre les missiles balistiques. C'est un fait et c'est la vérité. C'est pour ça que nous avons lancé un nouveau programme antibalistique qui contient la coordination des dimensions politiques, gouvernementaux et industriels qui pourra donner une arme antibalistique de masse, les systèmes et les missiles qui vont avec. Nous avons baptisé ce programme PREYA et aujourd'hui nous avons eu la première rencontre fondatrice de cette coalition antibalistique.
Je vous remercie, Emmanuel, pour ce soutien.
Il est important que les représentants européens soient présents, justement les entreprises européennes qui produisent ces systèmes critiques : Firepoint, Thales, Diehl Defence, Saab, Hensoldt, Kongsberg Defence & Aerospace, Vybel, Leonardo, Sener, MBDA, Eurosam, Safran et Destinus. Et d'autres, nous vous remercions d'avoir été aujourd'hui à nos côtés. Nous devons tous dire des composantes très importantes. Nous avons des missiles en Ukraine mais ce ne sont que des éléments de système. Ensemble, durant les 12 mois à venir, nous pouvons faire ensemble ce missile antibalistique, ce système qui sera une production de masse qui couvrira les déficits, qui ne sera pas cher et qui permettra à l'Europe d'assurer donc les armes antibalistiques et de les partager à travers le monde, d'avoir suffisamment de missiles antibalistiques.
C'est une journée historique pour nous tous, j'en suis sûr. Chers amis, aujourd'hui nous avons discuté de toutes les choses qui peuvent nous aider. Je tiens à remercier la France d'être prête à soutenir l'Ukraine avec d'autres systèmes de protection antiaérienne et je remercie Emmanuel, toi personnellement, de nous offrir les licences. C'est une mesure qui nous avance pour les licences pour les Aster, les Scalp. Il s'agit de décisions importantes.
Je remercie la Bretagne, la Grande-Bretagne, l'Allemagne pour ces mesures très sensibles pour protéger la vie en Ukraine. Il y aura d'autres paquets de défense pour l'Ukraine. À tous les niveaux, nous avons discuté des sanctions contre la Russie pour la pousser à finir cette guerre. Cette année, cette semaine nous aurons le 21ème paquet de sanctions mais le renouvellement de ces paquets ne laisse pas la possibilité à Poutine de s'adapter. Cela crée des mesures importantes pour pousser Poutine à choisir la diplomatie.
Aujourd'hui nous avons eu une rencontre de la coalition de volontaires, une rencontre importante qui a eu des résultats. Dans le cadre de cette coalition, nous faisons en sorte de croire que la paix est plus proche ensemble avec la coopération avec l'Europe, l'Amérique, avec tous ceux qui cherchent la paix et c'est notre coopération qui hâte la paix. Aujourd'hui 40 membres se sont joints à nous, la coalition s'est jointe à la Moldavie et la Macédoine du Nord. Aujourd'hui de nombreuses personnes ont dit que grâce à nos militaires, nos opérations, la situation est particulière et notre pression sur la Russie est importante et substantielle. Il faut faire davantage de pression.
Il faut davantage de coopération en Europe. Il faut se préparer aujourd'hui à l'hiver et nous avons parlé de ce qui est nécessaire pour préparer notre système énergétique dès aujourd'hui. Nous comptons beaucoup sur le soutien de nos partenaires et aujourd'hui tous les partenaires de notre coalition étaient d'accord sur ce point. Je remercie tous ceux qui agissent en ce sens et ce qui est important c'est que lors de cette rencontre et que notre prochaine coalition des volontaires nous étions convenus de l'organiser en Ukraine. Nous remercions nos partenaires pour leur soutien et ce qui va se passer demain, le défilé, c'est un honneur pour nous d'avoir été invités, qu'Emmanuel ait invité nos militaires.
C'est en effet une reconnaissance de la force de l'Ukraine, de la force de nos forces armées. Nous remercions nos militaires et nous remercions nos partenaires.
Gloire à l'Ukraine.
Emmanuel Macron
Merci. Merci beaucoup, Monsieur le Président, cher Volodymyr. Monsieur le Premier Ministre, cher Keir, la parole est à vous.
Keir Starmer
Merci beaucoup, Emmanuel, et merci à vous deux pour vos paroles. Avant d'emblée, j'aimerais déjà dire quelques mots en ce qui concerne le Moyen-Orient. Je condamne fermement les frappes iraniennes sur les bateaux commerciaux et en mer Rouge. Ces attaques doivent cesser. Nous devons voir urgemment une reprise du cessez-le-feu et une reprise des négociations de façon à ce que la liberté de navigation soit rétablie dans le détroit.
Nous sommes unis à l'appui de ce processus et sommes prêts à déployer des actifs pour permettre aux navires de reprendre leur navigation. Alors pour revenir aux discussions que nous avons eues ici à Paris, eh bien nous avons eu une réunion très productrice ici, très productive au sein de la Coalition des volontaires. Et lorsque je repense aux premiers jours de ce groupe à Paris, à Londres, au début de l'année 2025, eh bien je dois dire que je suis fier des progrès extraordinaires que nous avons accomplis. Nous avons maintenant un plan clair qui a été mis en place pour la mise en place d'une force multinationale en Ukraine qui consiste en 25 nations prêtes à se déployer en quelques jours aux fins de la paix lorsque le cessez-le-feu aura été obtenu. Nous avons également des plans détaillés dont nous avons convenu ici à Paris au mois de janvier avec un train de mesures et de garanties très solides.
Nous savons tous que nous avons connu des hauts et des bas au cours de ces deux années, mais nous avons su les surmonter ensemble. Nous sommes aux côtés de l'Ukraine plus forts que jamais aujourd'hui. Nous avons accru notre appui militaire la semaine dernière à Ankara. Nous nous sommes engagés à dégager 70 milliards d'euros à l'appui de l'Ukraine aussi bien pour cette année que pour l'année prochaine. Et j'ai la grande fierté aujourd'hui d'annoncer que le Royaume-Uni participera au programme de prêt de l'Union européenne à hauteur de 90 milliards d'euros de façon à veiller à ce que l'Ukraine continue à recevoir les capacités militaires dont elle a besoin.
Cela ouvre une nouvelle voie pour permettre à l'Ukraine de bénéficier des capacités de défense du Royaume-Uni, notamment sous forme de missiles à longue portée. Donc cela envoie un signal extrêmement clair et extrêmement fort qui démontre l'unité de l'Union européenne et de l'Europe. Les choses ont changé ces dernières semaines. Nous voyons un véritable mouvement se dessiner en Ukraine sous l'égide de notre ami Monsieur Zelensky. L'invasion illégale de Poutine, de la Russie en Ukraine a donné lieu à des négociations extrêmement sérieuses et nous espérons que les choses avanceront dans le bon sens.
Mais pendant ce temps et en attendant, eh bien les tueries se poursuivent. Chaque jour qui passe signifie des vies perdues, des Ukrainiens qui tombent sous les bombes, et ce depuis l'offensive russe d'avril 2022. Nous devons donc redoubler d'efforts. Premièrement, on doit faire plus pour soutenir l'Ukraine dès aujourd'hui dans sa lutte. Nous devons faire tout ce qui nous est possible pour veiller à ce que la défense aérienne de l'Ukraine soit à la hauteur.
Nous devons améliorer et augmenter nos capacités de production. Nous devons également appuyer les innovations en Ukraine.
Speaker 9
Deuxièmement, nous devons continuer à faire davantage pression sur la Russie, notamment en avançant sur le volet des sanctions. Aujourd'hui, avec l'Union européenne, nous avons présenté notre premier paquet de cyber-sanctions en nous attaquant en particulier aux réseaux criminels russes de façon à lutter contre la cybercriminalité. Troisièmement, nous devons continuer à appuyer les efforts de Volodymyr Zelensky. Et même Poutine en est conscient, il le sait, les exigences qu'il fait peser sur l'Ukraine ne fonctionneront pas, elles sont vouées à l'échec. Il n'y aura aucun accord à cet effet.
Nous devons donc mettre tous nos efforts en faveur d'un processus plus clair, d'un cadre plus solide qui passe par un cessez-le-feu immédiat et sans condition. Et c'est seulement sur cette base que les négociations pourront se poser avec des garanties, avec des dédommagements pour l'Ukraine et avec la participation de l'Union européenne pour veiller à la protection de notre sécurité en tant que continent. Quatrièmement, maintenant que Poutine est conscient de ses faiblesses, il essaiera de nous intimider encore une fois. Nous devons nous attendre à une escalade, notamment par le biais d'attaques hybrides. Avec nos partenaires européens aujourd'hui, nous avons pris acte des attaques qui ont été menées sur le système d'approvisionnement énergétique de la Pologne.
Autre exemple des tentatives de la Russie de saper les fondements de notre système économique. Et cela nous incite à redoubler d'efforts. Je vous le dis, cela ne nous découragera aucunement de continuer à appuyer l'Ukraine. Comme vous le savez, il s'agit de ma dernière réunion au sein de la coalition des volontaires. J'aimerais donc saisir cette occasion pour remercier l'ensemble de nos partenaires avec qui j'ai appuyé l'Ukraine.
Je sais que sous l'égide de mon successeur, la détermination à appuyer l'Ukraine ne faillira pas. L'Ukraine est la cause de notre époque et l'histoire se rappellera que nous avons été à la hauteur. Je n'ai aucun doute sur le fait qu'au bout du compte, nous obtiendrons la paix que Volodymyr et sa population méritent de manière si évidente. Je vous remercie.
Olaf Scholz
Merci, merci Monsieur le Président, merci Monsieur le Premier Ministre, je vais donner la parole à Olaf Scholz. Merci, merci Monsieur le Président, cher Emmanuel, cher Keir Starmer, cher Volodymyr Zelensky, chers collègues. J'aimerais également remercier Monsieur le Président Macron pour son invitation, il nous a invités ici à Paris pour une réunion de la coalition des volontaires. Et avant d'en venir au fait, permettez-moi d'adresser un mot de remerciement personnel à Keir Starmer. Cher Keir, c'était ta dernière réunion de la coalition des volontaires.
J'aimerais personnellement te remercier pour cette excellente coopération qui a été la nôtre au cours des quatorze derniers mois. Nous avons pu faire cela de manière très intensive mais aussi très amicale. Et nous avons travaillé ensemble pas uniquement pour l'Ukraine. Cela fait 130 ans que nous avons le premier allemand-britannique contrat l'un avec l'autre conclu l'année dernière, un contrat d'amitié sur la coopération entre le Royaume-Uni et la République fédérale d'Allemagne. Et nous avons cet accord au cours des derniers jours dans nos deux parlements ratifié.
Il est donc maintenant ratifié au niveau parlementaire et ça veut dire que les relations entre l'Allemagne et le Royaume-Uni vont maintenant démarrer encore une fois sur une nouvelle base. Nous avons beaucoup de joie à travailler ensemble et je me réjouis de poursuivre ce travail avec ton successeur. Mais je voudrais aussi dire avec regret que nous te voyons quitter ton poste.
C'est avec regret que nous te voyons partir parce que nous avons très bien travaillé ensemble, ça a été un vrai plaisir. Je te remercie lors de ta dernière visite à Berlin, nous nous sommes dit que nous allions continuer à avoir une bonne relation personnelle et je me permettrai peut-être de t'appeler de temps à autre pour avoir ton avis personnel. En tout cas, plein succès pour la suite. J'aimerais remercier le président Macron pour son invitation aujourd'hui à la veille de la fête nationale française du 14 juillet et pour notre voisin français, la fête de la liberté. Et cher Volodymyr, c'est justement cette liberté pour laquelle l'Ukraine se bat.
Nous sommes à vos côtés, pas uniquement parce qu'il en va de la liberté de l'Ukraine, des Ukrainiens, parce qu'il en va également de la liberté de toute l'Europe qui est mise en danger avec cette terrible guerre d'agression. Ensemble, au cours des dernières semaines, nous avons réussi à mettre en place une nouvelle dynamique, ça vaut au plan des efforts diplomatiques également. Le sommet du G7 à Évian a permis vraiment d'apporter une nouvelle unité transatlantique. Emmanuel, merci pour l'excellente préparation de cette réunion du G7, merci pour tout le succès que nous avons réussi à remporter ensemble. Quelques jours après, nous nous sommes réunis ensemble au sommet de l'OTAN à Ankara, ce sommet de l'OTAN également a été très bien préparé, lui aussi a été couronné de succès parce que nous avons pu montrer que les 32 États membres de l'OTAN travaillaient ensemble lorsqu'il s'agissait de défendre la liberté en Europe.
Cette guerre contre l'Ukraine, contre l'Europe est entrée dans une nouvelle phase. Depuis quelques mois, l'Ukraine arrive vraiment à remporter de vrais succès militaires, notre soutien évidemment y a contribué. Le Kremlin de son côté n'a pas de territoire qu'il arrive à remporter au cours des derniers mois. De plus en plus de citoyens russes maintenant doivent bien se rendre compte que la Russie n'arrivera pas à obtenir ses objectifs dans cette guerre. Et ces évolutions diplomatiques et militaires des dernières semaines, nous voulons nous en servir.
Volodymyr, nous allons continuer à aider les Ukrainiens, nous allons augmenter la pression sur la Russie, notamment avec nos discussions d'aujourd'hui. Nous ne le faisons pas pour que la guerre se poursuive, non, nous le faisons pour que la guerre puisse prendre fin aussi rapidement que possible. Et notre message à la Russie est donc qu'il est temps de venir à la table des négociations, il est temps de se mettre d'accord sur un cessez-le-feu, il est temps de mettre fin à ce bain de sang inutile en Ukraine. Aujourd'hui, nous avons pris cinq engagements dont mes prédécesseurs viennent de parler, je vais les résumer brièvement. D'abord, nous sommes d'accord pour arriver à une paix, nous avons réaffirmé que nous étions prêts même après un cessez-le-feu à apporter notre contribution à la sécurité de l'Ukraine.
C'est quelque chose qui est indispensable pour une paix durable. Il faut pour cela un suivi durable, il faut qu'il y ait des garanties de sécurité contraignantes, il faut qu'il y ait une Ukraine qui soit forte. Et la coalition des volontaires joue un rôle important en étroite coopération avec les États-Unis d'Amérique. À quoi ces garanties de sécurité ressembleront-elles, et bien ce n'est pas Moscou qui en décidera mais l'Ukraine et ses partenaires.
Et l'Allemagne et le Parlement allemand se décideront en temps et en heure. Deuxièmement, nous avons convenu d'un engagement concret quant à notre contribution. Évidemment, nous avons décidé d'augmenter notre contribution. À Ankara, au sommet de l'OTAN, nous avons également convenu de soutenir l'Ukraine cette année et l'année prochaine à hauteur de 70 milliards d'euros chaque année. C'est important de le faire maintenant.
Et j'en ai parlé avec mes collègues, notamment de la défense antiaérienne de l'Ukraine. L'Allemagne est un grand contributeur à cet égard. Et j'aimerais demander à mes collègues de faire tout ce qui est en leur mesure pour pouvoir renforcer aussi la défense antiaérienne de l'Ukraine. Elle en a absolument besoin. Ces derniers jours, nous avons également obtenu le soutien d'autres pour leurs efforts à cet égard.
Et puis troisièmement, nous nous sommes mis d'accord sur l'industrie de la défense. Nous allons augmenter la production de systèmes antiaériens. Notamment, nous avons travaillé sur l'anti-balistique. C'est quelque chose qui va certainement aider l'Ukraine à faire face à l'agression de la Russie. Et ça va également faire en sorte que notre industrie de la défense puisse travailler ensemble en Europe.
Quatrièmement, nous avons discuté de savoir comment l'Ukraine pourrait se préparer au mieux à un nouvel hiver de guerre s'il devait se produire. Il nous faut des réseaux énergétiques qui soient résilients et l'Allemagne apportera tout son aide possible. Et je pense que ce que nous a montré la réunion d'aujourd'hui, c'est que nous avons la même boussole. Nous visons la paix pour l'Ukraine, la sécurité pour l'Europe. L'Ukraine est prête à mettre fin à cette guerre.
Elle l'a toujours été. Et nous sommes aussi prêts pour des négociations de paix entre l'Ukraine et la Russie avec l'appui de l'Europe et des États-Unis. C'est au président Poutine de se saisir de cette chance. D'ici là, nous allons continuer d'augmenter la pression sur Moscou. Nous allons poursuivre notre travail avec la coalition des volontaires et nous continuons à nous tenir aux côtés de l'Ukraine.
Encore une fois, nous le faisons pour la liberté. La liberté que nous allons fêter demain avec notre voisin français, notre ami français. La liberté, la liberté de toute l'Europe. Je vous remercie beaucoup.
Speaker 2
Merci beaucoup, Monsieur le Chancelier, cher Friedrich, ceci conclut ce point presse. Merci à toutes et à tous.