Implementation of European Media Freedom Act – CULT ICM
4 November 2026
Contents updated on 4 Nov 2026
Legend
Transcript markers
- text Sentence being played
- text Search result
- text Intervention cited by the link you opened
Click a sentence to play the video from that moment. Select text to quote it with the speaker, timestamp and link.
More options
Official source
Offset
Transcript offset
0s
Text size
Export
Replay
Versions of this video
Transcripts may differ slightly from one version to another.
CULT European Parliament
Follow its sittings00:08 - 02:02
Speaker 1
So, ich denke, wir beginnen. Guten Morgen. Good morning. Wir hoffen, dass nach und nach die Mitglieder dann eintreffen werden. Also, herzlich willkommen zu dieser CULT-Ausschusssitzung.
Wenn von Ihrer Seite keine Einwände erhoben werden, dann nehmen wir den Entwurf der Tagesordnung so an. Und ich sehe, es gibt keine Einwände. Dann kommen wir zur Verdolmetschung. Wir haben heute Verdolmetschung in den folgenden Sprachen. Das sind Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Griechisch, Spanisch, Portugiesisch, Tschechisch, Lettisch, Ungarisch, Polnisch, Slowenisch, Bulgarisch, Rumänisch und Kroatisch.
Und wie immer wird dieses Treffen auch per Webstream übertragen. Und wir heißen natürlich auch die Online-Zuschauenden herzlich willkommen. Ich möchte Ihnen außerdem mitteilen, dass die Beschlüsse der Koordinatorinnen vom 29. September 2026, die dann am 30. September allen Mitgliedern des CULT-Ausschusses per E-Mail übermittelt wurden, offiziell als genehmigt gelten, da bis zum Ablauf der Frist am 1. Oktober keine Einwände erhoben wurden. Und wie Sie wissen, findet diese Sitzung ausschließlich in Präsenz statt. Nur externe Rednerinnen sind davon ausgeschlossen.
Genau, ausgeschlossen. Dann kommen wir zum Einladung zum einem Besuch in Trenčín, der Kulturhauptstadt 2026. Es ist sehr bedauerlich, dass wir unsere Reise nach Trenčín, die für Oktober angesetzt war, absagen mussten. Bei meinem Besuch im Juni dieses Jahres habe ich aus erster Hand erfahren, wie intensiv Trenčín daran arbeitet, seine Bezeichnung als Kulturhauptstadt Europas für eine wichtige und vor allen Dingen auch sehr langfristige regionale Wiederbelebung und dem Thema Neugier zu nutzen. Ein Projekt, das mich besonders beeindruckt hatte damals, als ich da war die Umwandlung der Burg Trenčín in eine wirklich lebendige Plattform für zeitgenössische Kunst und interkulturellen und auch internationalen Dialog.
The rest of the transcript is for Pro customers
Unlock the full transcript, chat, and every analysis feature with Polyfact Pro.
The video itself stays free to watch, in full, no account needed.