Convegno: La luce della conoscenza per la salute e la cura · Polyfact

Free trial Learn more

United States en

Language

Videos

United States en

Language

Learn more Log in Free trial

Convegno: La luce della conoscenza per la salute e la cura

10 November 2026

Contents updated on 10 Nov 2026

Introduzione ai lavori, benvenuto alla tredicesima edizione della festa della luce Dipavali e avvio con la preghiera dei pandit, inquadrando l’evento nel contesto religioso induista.

Layout

Layout Balanced Video, transcript and chat in equal parts Video Larger player Reading Wider transcript

Legend

Transcript markers

text Sentence being played
text Search result
text Intervention cited by the link you opened

Click a sentence to play the video from that moment. Select text to quote it with the speaker, timestamp and link.

More options

Official source

Offset

Transcript offset

0s

Text size

Export

Select segments to export (Word)

0 segments selected

Apertura del convegno e quadro istituzionale

00:00

Apertura del convegno e messaggio di Swami Yogananda Giri

00:00

Apertura del convegno e festa di Dipavali

00:00

Avvio del convegno e ricordo dei 30 anni UII

03:36

Messaggio di Swami Yogananda Giri — Dharma e ahimsa

06:03

Prevenzione, stato dell’essere, Ayurveda e medicina di precisione

08:24

Interazioni tra farmaci, alimenti e fitoterapici

12:06

Interiorità, coscienza e senso ultimo della conoscenza

13:32

Auguri di Dipavali e benedizione per la salute

15:30

Trentennale UII, quadro istituzionale e libertà religiosa

16:48

Ricordo del senatore Malan e nascita dell’Unione Induista Italiana

16:48

Trent’anni di UII e invocazione alla luce

19:03

Saluti istituzionali e presentazione dei relatori scientifici

21:54

Tema del convegno: medicina di precisione, oncologia e Ayurveda

24:32

Motivazioni etiche del sostegno alla medicina di precisione

24:51

Medico filosofo, corpo vivente e divergenza Oriente-Occidente

28:18

Prospettiva induista su io, corpo e salvezza

30:57

Senatore Malan — Diwali, persona e libertà religiosa

32:44

Fermariello — Roma, cura e pluralismo religioso

36:13

Ambassador of India — Diwali: meaning and practices

41:56

Ambassador of India — Universal message and UNESCO recognition

45:26

Senatrice Binetti — Paradigma della medicina di precisione

49:13

Senatrice Binetti — Integrazione saperi scientifici e tradizionali

53:54

Tavolo interreligioso e avvio medicina di precisione

59:02

Chiusura primo panel e tavolo interreligioso su Diwali e cura integrale

59:02

Chiusura lavori e foto di gruppo

59:02

Auguri collettivi di Diwali e chiusura primo panel

01:01:23

Tempio Mahabhagavati Mandir — Diwali e integrazione delle seconde generazioni

01:06:30

Apertura panel interreligioso e Cardinale Koovakad — Spirito di Assisi e fraternità

01:08:39

Cardinale Koovakad — Ayurveda, medicina di precisione e cura integrale

01:12:43

Rabbino Di Segni — luce della creazione e guarigione

01:15:46

Imam Pallavicini — Avicenna, al-Ghazali e centralità del cuore

01:19:50

Imam Pallavicini — simbolo, condizione originaria e medicina personalizzata

01:23:24

Moderatore — ruolo delle religioni e introduzione di Mariangela Falà

01:27:16

Mariangela Falà — avidyā, ignoranza e relazionalità

01:29:03

Tavolo interreligioso — conoscenza, ignoranza e Diwali

01:31:28

Comunità induista giovane — Diwali tra Italia e tradizione

01:33:31

Presidenza — passaggio a panel e collegamento Savina

01:36:45

Don Giuliano Savina — patto interreligioso e coesione sociale

01:37:59

Panel medicina di precisione — infrastrutture, rete clinica e formazione

01:41:38

Presidenza — introduzione panel medicina di precisione

01:41:38

Prof. Simmaco — uso dell’8×1000 e rete di medicina di precisione

01:43:03

Prof. Simmaco — integrazione Ayurveda, farmacologia e microbiota

01:46:34

Presidenza — presentazione del rappresentante MUR, prof. Miscusi

01:49:15

Prof. Miscusi (MUR) — formazione e competenze per la medicina di precisione

01:49:40

Prof. Miscusi (MUR) — clinical fellowship e dimensione umana della cura

01:53:38

Prof. Marchetti — dall’oncologia di precisione a quella personalizzata

01:55:43

Esperienza delle pazienti oncologiche e giovani della comunità indiana

02:02:20

Introduzione istituzionale alla dott.ssa Martinoni

02:02:20

Fondazione Libellule — accompagnamento delle donne con tumore

02:03:29

LEA, extra-LEA e disuguaglianze territoriali in Italia

02:06:32

Empatia medica, ruolo dello psicologico e turismo sanitario

02:08:37

Ringraziamenti alla dott.ssa Martinoni e invito alla comunità induista

02:13:00

Rakesh — presentazione dei giovani indiani e induisti in Italia

02:13:41

Giovani indiani — sostegno comunitario e Ayurveda quotidiana

02:14:26

Ringraziamento a Rakesh

02:18:40

Ulteriori ringraziamenti

02:18:43

Saluto conclusivo

02:18:48

Panel Ayurveda, medicina di precisione e riconoscimento giuridico

02:20:13

Messaggio del Presidente del Senato e avvio panel su Ayurveda

02:20:13

Annuncio della lettura del messaggio del Presidente del Senato

02:20:13

Messaggio del Presidente del Senato su Dīpāvalī, Ayurveda e libertà religiosa

02:20:24

Chiusura del messaggio del Presidente del Senato

02:22:07

Introduzione del panel su Ayurveda e medicina di precisione

02:22:15

Dott. Iannaccone — conoscenza in Ayurveda come processo interiore

02:24:46

Metafora della lampada della conoscenza per il medico

02:26:14

Dibattito ayurvedico sulle cause della malattia

02:27:20

Ignoranza, karma e limite delle spiegazioni uniche

02:28:11

Quattro strumenti ayurvedici di validazione della conoscenza

02:29:46

Conclusione intervento e presentazione Mariani

02:32:45

Ayurveda, ricerca biomedica e quadro giuridico italiano

02:33:46

Dott.ssa Mariani — Ayurveda e medicina di precisione

02:33:46

Ayurgenomics e studi sulla Prakriti

02:38:45

Riconoscimento istituzionale e proposte normative sull’Ayurveda

02:41:25

Prof. Monico — mostra UR-RAH!, religioni, cura e ospedali

02:44:49

Manifesto della cura trinamica e centralità della relazione

02:52:07

Prof.ssa Serra — Ayurveda, libertà religiosa e autodeterminazione terapeutica

02:57:54

Autodeterminazione, fede e responsabilità nell’uso dell’Ayurveda

03:03:38

Dimensione economica del Diwali e chiusura lavori

03:08:58

Diwali economico e saluti finali delle comunità induiste

03:08:58

Saluto di Lalit Sharma — significato commerciale del Diwali

03:08:58

Avvio saluti finali — rappresentanti comunità induiste

03:13:06

Diwali, pace interreligiosa e crescita dei templi in Italia

03:18:06

Riflessioni spirituali e ringraziamenti all’Unione Induista Italiana

03:27:42

Chiusura istituzionale e foto di gruppo per il Diwali

03:31:58

Replay

Versions of this video

Replay Final version · 10 November 2026

Current
Live capture Streamed live on 10 November 2026

Transcripts may differ slightly from one version to another.

Convegno: La luce della conoscenza per la salute e la cura

10 November 2026

Tue, 10 Nov 2026 Senato della Repubblica

00:00 - 01:05

Speaker 3

Benvenuti. Benvenuti. Allora, iniziamo. Benvenuti a questa tredicesima edizione della festa della luce, la festa della Dipavali o Divali, molto sentita per tutti gli induisti, ma non soltanto. E vogliamo iniziare con una preghiera dei pandit.

01:05 - 03:22

Speaker 4

Prego.

03:22 - 03:30

Speaker 6

Namaste, shubh Deepavali.

03:30 - 04:49

Speaker 1

Grazie. Quindi, iniziamo il nostro convegno. Per noi è una data particolarmente importante, questa del 10 novembre, perché 30 anni fa è stata fondata l'Unione Induista Italiana, quindi anche un anniversario che volevo ricordarvi con anche con una certa emozione. Diciamo, abbiamo qualche problema di tempi perché abbiamo tante relazioni, molto interessanti, oltre a tutti i saluti istituzionali, i saluti dei rappresentanti degli esponenti religiosi, per cui io darei subito la parola a Paramhansa Swami Yogananda Giri, che è il fondatore dell'Unione Induista Italiana Sanatana Dharma Samgha e anche guida spirituale del Matha Gitananda Ashram di Altare. Paramhansa Swami Yogananda Giri appartiene alla tradizione monastica indù dell'ordine dei Giri e ha ricevuto il Sannyas, unico tra i suoi discepoli, dal suo maestro Swami Gitananda Giri.

The rest of the transcript is for Pro customers

Unlock the full transcript, chat, and every analysis feature with Polyfact Pro.

The video itself stays free to watch, in full, no account needed.

Start a free trial

Senato della Repubblica

Read the full session, transcribed live

Try it free, or come back on 25 November: the transcript will be public.

Live transcript, every speaker identified
The biography of every member of your parliament, with its assistant
Alerts on your keywords, and your questions to Claude or ChatGPT

Every video is free to watch, live and on replay, no account needed.

14-day free trial · cancel anytime

Free trial Learn more

Already have an account? Log in

Senato della Repubblica

Read the full session, transcribed live

Try it free, or come back on 25 November: the transcript will be public.

Live transcript, every speaker identified
The biography of every member of your parliament, with its assistant
Alerts on your keywords, and your questions to Claude or ChatGPT

Every video is free to watch, live and on replay, no account needed.

14-day free trial · cancel anytime

Free trial Learn more

Already have an account? Log in

Keyboard shortcuts

Playback

Play / pause: Space
Back / forward 15 s: ←→
Back / forward 10 s: JL
Full screen: F

Chapters and transcript

Previous / next chapter: PN
Search the transcript: /
Turn follow on / off: S
Copy the current sentence as a quote: C
Show this help: ?

Single-key shortcuts J, L, N, P, C, S, / and ?. Turn them off if you use voice control or assistive tech that types letters.

Inactive while a text field, a button or the chat has focus.