Budget du Quai d'Orsay : audition de Jean-Noël Barrot
4 November 2026
Contents updated on 4 Nov 2026
Legend
Transcript markers
- text Sentence being played
- text Search result
- text Intervention cited by the link you opened
Click a sentence to play the video from that moment. Select text to quote it with the speaker, timestamp and link.
More options
Official source
Offset
Transcript offset
0s
Text size
Export
Live capture
Versions of this video
Transcripts may differ slightly from one version to another.
Commission des affaires étrangères, de la défense et des forces armées Sénat
15:51 - 17:23
Speaker 1
Bien, mes chers collègues,
Je vous propose de poursuivre le marathon des auditions. Nous avons maintenant, ce soir, le plaisir de recevoir Jean-Noël Barrot, ministre de l'Europe, des Affaires étrangères, pour évoquer en premier lieu le budget 2027 et ensuite quelques enjeux de l'actualité internationale qui ne manque pas, ces jours-ci, de manquer de sujets, et puis on pourra peut-être dire quelques mots des midterms aux États-Unis. Je rappelle que nous disposons d'1 h 30 très précisément, puisque monsieur le ministre doit partir à 18 h. Monsieur le ministre, votre ministère continue de participer à l'effort financier visant à respecter nos engagements, à restaurer la qualité de notre signature. Les crédits de la mission Action extérieure de l'État restent à peu près stables à ce stade, mais ceux de la mission Aide publique au développement subissent une nouvelle réduction de quasiment 20 % sur le programme 209.
L'état de nos finances publiques est ce qu'il est, et nous comprenons que chaque ministère soit mis à contribution.
Il est néanmoins regrettable que le Quai d'Orsay soit mis à contribution à un niveau supérieur à ce qu'il pèse réellement dans le budget de l'État. Notre commission a certes défendu une trajectoire plus ambitieuse que le Gouvernement en matière de programmation militaire, mais nous avons aussi toujours plaidé pour que la priorité budgétaire bénéficie aussi au volet diplomatique de notre action, la diplomatie étant, comme on l'a toujours dit, évidemment un continuum avec les questions de défense. C'est enfin d'autant plus regrettable que nous nous trouvons dans un contexte de graves crises internationales, telles que le monde n'en a pas connu depuis plusieurs décennies.
The rest of the transcript is for Pro customers
Unlock the full transcript, chat, and every analysis feature with Polyfact Pro.
The video itself stays free to watch, in full, no account needed.
Start a free trialAsk anything about this video — I analyse its transcript to answer.